A Káosz vihara után vagyunk. A birodalom meggyengült, de maradék erejét összeszedve ellentámadásra készül. Azonban Marienburg uralkodóját, Oméltósága Hg. Rudolf von Fandenbruk Választófejedelmet csúfnevén a Kufár Herceget, a birodalom keleti határán folyó küzdelmek nemigen foglalkoztatják. A város legendás gazdagsága eltunoben van és ezzel együtt a Fandenbruk család kincstárának tartalma is apadóban. A város gazdagságának a forrása, a tengeri kereskedelem, a káosz vihara óta szinte teljesen megbénult. A birodalmi hadihajókat keletre vezényelte a császár, hogy eloször feltartóztassa a káosz flottáját, most pedig a maradék hadihajónak ki kell venni keményen a részét, az ellentámadás kivitelezésében. Így azonban Marienbug kereskedo hajóit nem védte semmi.
Zsarnok Krug a skven szakadár hadtest Nagy Sanyargatójaként megálljt vezényellek csapataimnak. Ember szagot érzek! Azazhogy nem is teljesen emberszagot. Valami savanykás buzzel keveredet, mint amilyen a medvének vagy farkasnak van. Beállok a rabszolga csürhe mögé, ez a tömeg majd felfog minden halálos veszélyt, ami esetleg rám vár.
Köszönöm ezt a remek estét Liniara úrno nem is tudom, mikor éreztem magam ily kellemesen. Mivel hálálhatnám meg hogy, részt vehettem a csillagok születésének ünnepén. Óh köszönöm kedves szavait, de tudom hogy csak Teclis, édes testvérem, kérésének hála oszthattam meg kegyeddel az élet eme mulató, gyönyöru pillanatait. Tehát akkor hogy gondolta, merre találjon ránk a felkelo hold? Azt hiszem ez remek ötlet, én is régóta meg szeretném hallgatni az új harmat színfoniát. Igen tudom, hogy a Kristály Toronyban játssza ma este Fileron mester, de a Susogok ligetén keresztül hamar oda érünk, és úgy is oly gyönyöru ez az este. Sétáljunk.
Kérem üljön le Céhmester uram! Megkínálhatom egy kupa sörrel ? Én magam foztem. Hm …. ha nem hát nem. Gondoltam elintézhetjük, a dolgot civilizált módon. Mint törpe a törpével. Azonban látom uraságod túl sokat idot töltött a felszíni, modortalan emberek és egyéb barbár népek között. Tudja, az ilyen hamari népek itt, a Fagypöröly-hegység lábánál, gyorsan visszaadják lelküket a teremtojüknek. Oh.. eszem ágában sincs fenyegetni. Mi okom lenne rá? Hisz mindketten tudjuk, hogy nincs szükségem semmi ilyesmire, ha akarok valamit kegyelmedtol kénytelen lesz megtenni.
Jó másfél éve esett, hogy Glarik magányos gombagyujto körútján felfigyelt a törpe csákányok zajára, amint a gromgil telérbe martak. Glarik nem járt ezekben az elhagyott járatokban nagyon régóta, most is csak azért vetodött erre, mert Magga, Aljas Grutnik másik talpnyalója elobb járta sorra a legjobb odúkat, ahol a sok-sok sárga, kék, piros, és még ki tudja miféle gomba tenyészett.